close

英文口譯班

 





 




 






開放時間 星期二-日曜日: 09:30 – 17:00 (禮拜一歇息)



目前只有開放左廂房翻譯


地上的磚已經顯現冰裂紋,不外依然可以看得出來,在分歧的位置有分歧的分列型式,在大廳、內廳,乃至房內都分歧,顯示出屋主的講求翻譯




 



或者五分鐘擺佈就抵達目標地,泊車場不算大,停個20部車左右應當沒問題,不外還好參觀客也不多。



 






『奎璧聯輝』的外牆也有故事性。






















 


 





比如這個鳳梨上面停著胡蝶,代表什麼意思?可以發揮一下想象力。






 




外埕左邊可以看到一間十分雅緻的房子,上面掛著『奎璧聯輝』,是昔時李騰芳苦讀考取功名的書房,後來成為私塾,教育鄉里的學子。

逛完後走可以到四周花海,逛逛走走。





繞一圈可以發現許多古宅之美。

到裡面的服務中間(奎璧聯輝旁)工作人員還會自動扣問是不是需要導覽機。







李騰芳古宅顛末幾次翻修,稱得上保持完整的傳統建築翻譯就猶如宜蘭的吳沙故宅,李騰芳古宅也是昔時開墾大溪的李氏旺族的故居翻譯


開放時候 星期二-星期日: 09:30 – 17:00 (星期一歇息)



 

正廳的閣下邊則是左右配房翻譯





 

利用磚面不同面堆疊,可以加厚又可以省材料,也增添美感。












大廳外的扁額--『文魁』,顯示李家對於教育的正視。

全部建築良多處都邑有左尊右卑的概念,所以左牆面是文字,右牆面則是丹青。




 



 


 

 




朝大廳的標的目的走,這是內埕與外埕間的圍牆翻譯



位於桃園大溪的李騰芳古宅是桃園市內獨一的國定古蹟,雖然奢華水平遠不及板橋林家花圃,華美程度不及霧峰宮保第,但顯示出李家對文風的重視,及傳統宅院建築的美學風格,是很值得一逛的景點。天高氣爽恰是出去逛逛的好時節,逛完大溪老街後,不訪來場文化之旅翻譯

 





桃園大溪-李騰芳古宅




大廳內的擺佈邊一樣離別掛著文字與丹青。









 

 







又是一個門中門的風景。

水池旁的大門口翻譯


 





方才在泊車場外,恰好看到一棟房子,外牆袒露,應當就是雷同的工法,看起來是純泥土製作的磚頭。



像左護龍的屋脊就是取金的形象。



過了武嶺橋後前方紅綠燈就要左轉,往後就沿著路標走,經由一片狹小的鄉下道路(沐日單向通車,這方向為順向)。

 


光門口的樑柱和畫簷都如此講求,可見裡面的華美水平很使人等候。



大廳內的扁額。







因為李騰芳固然沒有出仕,可是也中過秀才、舉人,算是位鄉紳,社會地位天然分歧一般。

每一個門窗上也有些圖案,各有分歧吉利如意的意思,大都不離子孫舉座、福分、發家之類。



來到李騰芳古宅,賞識的不只是建築美學,還有建築工法。


 



 





從內埕向外面看的風景,可以想像昔時祖先的視野,從這個角度望出去,與而今有什麼紛歧樣的感觸感染?


 



 






至於他的功能是架旗桿,讓遠方的人知道今上帝人在不在家翻譯


李騰芳古宅是桃園市內唯一的國定古蹟,關於它的資訊,可以先參考維基百科中的李騰芳古宅介紹,或是桃園旅行網站中的導覽翻譯

 

 









 


進入大廳後面的屏風就是內庭,是李家人的私範疇了翻譯

奎璧聯輝院內的這株老木樨樹,估量有跨越百年以上。





 






 

如果含大廳就是個標準的四合院的建築。

 



地址 桃園市大溪區月眉路34號



 




 








大廳的屋簷上的燕尾脊,照理是當官的住家才能有,但是天高皇帝遠的... 。


 

左尊右卑,我們天然是從左側門就入內埕。






而且李騰芳的導覽作得很完善,除門口有列國說話的導覽手冊供免費索取,各個主要的景點都會設置看板。




有些窗戶旁邊有對聯。




 






進入大廳,堂上高掛著『明經』,是昔時功名的類別。







 











底部墊了石座,然則上面白色牆裡面其實是利用雷同夯土作成的磚,叫『土埆磚』,也就是泥磚的意思,當場取材是種廉價的材料,不外瑕玷是怕水,所以要用石頭堆高,外面也要敷上白色防水層,若是淹水跨越底部石牆基座,就會有塴解的危險。





 








 




這是一個天成翻譯公司印象中一向想來,可是卻又一直碰上整修不得其門而入的景點翻譯秋高氣爽的好天氣,下晝無事就想到大溪來碰試試看。













 



 


 

 

 

今朝家族的後人每一年都還會從全台各地返回參加祭祖活動。

內護龍的上面有些圖案,是對於子孫的啟示翻譯








 




 

 

 


這些建築的每一個屋脊的外形,別離代表著金木水火土,並按著相生的位置分列。

 

 

 




 




 

 




很多處所也會有圖文並茂的簡介申明。




在外埕有四座旗桿座,閣下各有兩個,靠外面的是旗桿架是石座,後面的則是木座。



有些房間牆腳有個洞,是留給貓進來抓老鼠的,不外不憂慮會有其他器械跑進來嗎?







 

 




這裡的瓜桶有點特殊,擺佈各放一組,聽說是為了圓融,雙方離別讓漳州師傅和泉州師傅作。






 

 





 

院內有兩株古老的梨樹。




 


 










 



 

李騰芳古宅主體是個傳統四合院建築,再搭配左右的表裏護龍,構成一個很複雜的建築體。


大廳梁上的瓜桶設計加倍華麗,共有三層,故有三通五瓜之稱。


 








樑上的五爪型造型很特殊,是把梁體先鑿出凹槽後,再將雕成五爪瓜狀的造型崁進去,是十分繁複的工法。這個迥殊的設計在大廳及主廳都還會再呈現。

 

 








 


正前方是李騰芳古宅的正廳。



瓦片的屋頂,採用哭瓦(曲面向下)與笑瓦(曲面向上)的堆放,良多民間鄉間的土角厝都看獲得溝通的設計翻譯





大庭門口掛著『醫生第』,想起了前年去蘆竹的醫生第是整個從大陸運過來的木造徽式古宅,也是很美的建築,喜好中國傳統建築的人可以去看看翻譯






 





德律風 03-3888600






上面扁額『翠列流環』,有無發現有個字怪怪的?流少了一點,聽說是經商的關係,進展水(財)流的速度慢一些翻譯







地址: 桃園市大溪區月眉路34號


我喜好表裏護龍間的這類門中門的風景。





石座上面還刻雕刻,因為考中秀才和舉人,所以石座上刻有測驗的日期和時間。這是古蹟,為了長久保留,萬萬不要觸碰翻譯




 



進入大門後,來到外埕。





電話 03-3888600


逛完大溪老街之後的好去處



我們則是很榮幸地趕上了下戰書時段的現場導覽,全程隨著導覽人員的專業解說 ,可以更深切瞭解很多典故故事。

藉由這張申明,可以更領會他們的首要佈局翻譯







 

全部凹入的廊下,昔時主要訪客一落轎時,客人一踏出肩輿就會到可以直接到門口,不怕淋雨翻譯






 





停好車往裡面走,就能夠看到這個美麗的景色,傳統天井前面城市有半月池。

 










 









 


 



 



左配房進來的第一個房間是家中最尊長住的房間,屋頂上方則是蘊藏室。






 








 



從介壽路斜坡下去後,看到左轉路牌(往武嶺橋標的目的)標示往李騰芳古宅,看來此次不會再落空了。







窗櫺上的傳統圖案,也很值得浏覽翻譯


 





 





本文來自: https://www.mobile01.com/waypointtopicdetail.php?f=191&t=5628009有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    norriseon6v 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()