close
翻譯社文創小物受年輕族群青睞,網購發現以得獎過的設計師作品最熱銷。
年輕人偏好網購文創小物,friDay購物與台灣創意設計中心合作販售金點設計獎商品,商品業績佔該分類別5成,而號稱亞洲最大設計商品網購平台Pinkoi則主推台灣設計師作品。Yahoo奇摩購物中心的每日好東西專區也多富創意,推薦商品上線7天後比未推薦前7天平均多5成業績。
報導╱柯長錕 攝影╱楊明龍 部分圖片╱業者提供
面對網購市場競爭,去年10月開站的friDay購物切入生活時尚風格,其中主打潮流、文創的fresh鮮館的設計類商品,業績自去年開站以來達該館5成。而成立3年多的Pinkoi目前站上逾25萬件商品,號稱是亞洲最大設計商品網購平台,販售不少台灣設計師作品。
至於Yahoo奇摩購物中心出奇招,從2013年起開闢每日好東西專區,從站上50多萬筆商品,每日挑一項產品推薦,打破過往價格取向的銷售方式,區分有趣、有梗、智慧等7大類別,而最大特色就是以生動文字描述商品,Yahoo表示,被推薦商品上線後7天比未上線前7天平均多5成業績。雖然文創商品大多具趣味性也飄時尚味,但代價就是價格偏高。
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/supplement/20150117/36331960/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
全站熱搜