close

技術檔案翻譯服務

檢視相片

這臉色符號的數量好驚人啊！不只有淡定紅茶 翻譯表情，連翻桌都有！真是太利便了！

檢視相片

上圖：翻桌！！！！！

就能夠順利打出我們要的注音文囉！接著再把後面的「ㄨㄩ」刪掉就行了，是否是很簡單呢？接下來按了儲存以後，就能夠利用快捷鍵輸入囉！

從 Google 上搜尋有關 iPhone 輸入法難用的埋怨，就可以獲得驚人的七十二萬筆搜索成績！ iPhone 翻譯輸入法真的有那麼難用嗎？這個問題真的就是見仁見智了，但不管怎麼說，iPhone 螢幕太小絕對是造成輸入法難用的原因之一，看看下面這張圖：

檢視相片
檢視相片

世上沒有最完善的手機，即便熱銷如 iPhone，依然稀有不清道不盡的「用戶不滿足」。假設Android 翻譯手機用戶要舉個壓倒iPhone 翻譯長處，這三個字絕對讓對方認輸：輸～入～法！

動態鍵盤能在利用者輸入注音的第一個音節後，主動轉換為「剩下還能利用 翻譯注音符號」，在捨棄用不到的注音以後就可以騰出更多的觸控空間，不只能讓按鍵更大，也能讓注音選擇更少、更輕易找到要用的注音。固然一開始利用並非那麼 翻譯習慣，但多打幾回以後，輸入速度絕對不會輸給一般 翻譯「完全鍵盤」喔！想要打開這個功能可在 iPhone 設定中找到：

檢視相片
檢視相片

只要在有網路的情況下（3G 或 WIFI 皆可），鍵盤的空白鍵旁邊就會多出一個麥克風圖案，只要點擊他之後就可以聽到熟悉的「嘟嘟」聲，接下來就能夠直接語音輸入文字囉！記得講完話要按下「完成」，才會開始辨識文字。另外要注重 翻譯是，在注音符號下按麥克風就只能輸入中文，要輸入英文記得要切換到英文鍵盤，再去點麥克風喔！下面這個影片可讓人人看看 iPhone 的語音辨識到底有多利害！（該影片測試時為 iOS 6，目前 iOS 7 的辨識能力又更強囉！）

檢視相片

iPhone 輸入的另外一大麻煩，在於它 翻譯標點符號必需別的點擊開啟鍵盤才能利用。但事實上對於這個問題，iPhone 分外為一般打字最常用的符號「句點」設計了一個意想不到的快捷鍵：連點兩下空白鍵 翻譯社只要快速連續點擊兩下空白鍵（space），就能夠刹時打出句號來噢！並且中英文都合用，非常輕易。

檢視相片
檢視相片
檢視相片

假如你是近期才入手下手利用 iPhone，那你也許會對 iPhone 那迷你又擠到不行 翻譯注音鍵盤（上左圖）感應猜疑 翻譯社平均每一個按鍵只有不到 5mm 的寬度，拇指略微粗一點就無法順遂按到想要的按鍵。但其實 iPhone 最原始的鍵盤設計是猶如下圖一般 翻譯動態鍵盤：

說了那麼多，可是輸入毛病到底要怎麼辦呢？其實早在好久很久以前，iPhone 就具有「還原輸入」這個功能了，只是一來 iPhone 沒有仿單，大部分利用者也不會無聊到邊打字邊搖手機，是以良多朋侪都不知道有這個功能。但只要在輸入錯誤後搖一搖手機，就會主動叫出「還原輸入」的按鍵，這樣一來就不消再慢慢的按刪除鍵把輸入毛病的文字刪除囉！

※【內立功能】本來相片App這麼好用！
※【果迷必學】OS X與iOS合體密技
※【好康報報】彩色影印只要1元起？
※【非學不行】讓你愛死愛瘋10大密技！
※【喇賽必備】愛瘋打字8大絕招
※【攝影技能】4招愛瘋變身自拍神器
※【免求人！】1分鐘學會製作愛瘋鈴聲
※【內立功能】你會用愛瘋打分機嗎？
※【螢幕倍增】愛瘋如何投影到Mac？
※【網路熱門】愛瘋熱門省電小技能！